针对朝鲜代表团在法兰克福遭到美国安全人员的侮辱性检查,美国政府官员5日解释说,这是由于美洲航空公司职员的“无知”所导致的,美国对朝鲜取消了出席“千年首脑会议”表示遗憾。他说,由于朝鲜没有通知美国他们的行程,所以导致了这场“误会”。美洲航空公司也对其无礼检查表示道歉,同时强调说,并没有其他美国机构参与这一事件。