里克、卢克、安东尼和皮格·潘一直生活在阿拉斯加公牛山角下的小镇里,到山上滑雪,聚会,追女孩子等等,他们生活的很开心。但是当小镇的创始人普帕·蒙兹去世后,他的儿子泰德却决定将公牛山卖给科罗拉多的滑雪巨头约翰·梅杰斯。而梅杰斯则计划将这座山变成一个赢利性质的滑雪场,如果他的计划实现,那么这座山将不再属于他们。为了能够让同自己一样爱好滑雪的年青人免费滑雪,他们不得不做出一个决定……

 
 
走出寒冷