去年11月在阿富汗被抓获的美籍塔利班成员约翰·沃克·林德昨天承认了他所受的两项指控。这样，他将免受终身监禁的惩罚。据报道，林德承认的这两条罪状分别为：为塔利班和“基地”组织提供服务和带爆炸物。这两项罪名中的任何一项都将使林德面临10年监禁的惩罚。林德是去年11月在阿北部城市马扎里沙里夫被俘获的。今年2月5日，美国一个联邦大陪审团以接受恐怖组织训练、密谋杀害美国人等10项罪名正式起诉林德。