【主持人李涛】
　　今天我们要给您讲述的，是发生在一个特殊病房的故事。这里收治的全都是身患绝症、濒临死亡的病人，然而，在人生最后的日子里，他们并不孤单。一群群素不相识的陌生人，用爱心陪伴着他们走完了最后的生命旅程。本期的《天下事》，让我们一起走进上海闸北区临汾社区医疗服务中心的安宁病房。
　　
　　【字幕：临汾社区卫生服务中心安宁病房2007年3月1日清晨】
　　
　　（王桂英与护士长对话实况：
　　王桂英：我最想得穿，他们问我为什么，一点没什么，蛮好，糊里糊涂过去嘛算数。
　　护士长：早上眼睛一睁，就想又一天，我又过一天了，这次过年过了，你又长一岁了，今天早上眼睛睁开，想想今天想吃什么，叫你女儿烧点什么，想点高兴的事情。
　　王桂英：我想吃的东西，想得来，下次要她烧什么给我吃，大排骨。）
　　
　　【解说】
　　每天早上8点不到，护士长谢懿珍都会准时赶到病房。她每天的工作，就是在和病人的聊天中开始的。
　　（实况：护士长谢懿珍查房）
　　
　　【解说】
　　安宁病房又被称为临终关怀病房，有40张床位，这里收治的都是被确诊为存活期在3个月之内的病人。安宁病房的主要作用，已经不再是治疗疾病，延长生命，而是通过疼痛控制和症状处理等办法来改善生命的质量，让这些即将到生命尽头的人们，有尊严地走完最后一段路，平静地面对死亡。
　　
　　【采访护士长谢懿珍】
　　普通医院，开一点医嘱，主要以治疗为主的。我们这里收的都是临终病人，要观察他的，身体不舒服的症状，用药的要求，这个也是一部分，另外还有主要的就是，心理上有什么恐惧。然后我们主要是给他解除这个心理上的恐惧，让他面对现实，接受现实。
　　
　　（王桂英实况：我不怕，我年龄也到了，八十几岁了，我不怕走这一条路。我说我也可以走了，这个病我看人家生过的，生到后来相当痛苦，我说晚走还不如早走。）
　　
　　【解说】
　　正在和谢护士长说话的老人名叫王桂英，今年已经83岁了。几天前，癌症晚期的她被送到了安宁病房。
　　
　　（病房实况数秒）
　　
　　【解说】
　　王阿婆膝下只有一个女儿，虽说女儿和女婿每天都会给她来送饭。但因为女儿的身体也不好，没法长时间地陪在老人身边。
　　
　　【病人王桂英】
　　我子女太少了，陪我一会会时间，有什么陪头，子女多好呀，我又没有儿子（一样的呀，现在儿子和女婿一样的）。哎呀，有儿子有女婿到底热闹一点
　　
　　【主持人李涛】
　　临汾社区卫生服务中心的安宁病房已经有12年的历史了，这里是许多绝症患者人生的最后一站。这里的医生告诉我们，病人到了这种时候，最希望得到的是关心，最害怕的是孤独。特别是像王阿婆这样子女长时间陪护有困难的病人，常常只能孤独地躺在病床上，等待着生命一分一秒地流逝，这份孤独和寂寞，又会有谁来分担呢？
　　
　　【字幕：2007年3月1日下午2点】
　　
　　(实况：徐阿姨，你报纸带来了吗？//带来了带来了。)
　　
　　【解说】
　　今天又聚在李美珍家的，是她的六个姐妹。这是七位年过花甲的老人，年纪最大的77岁，最小的也有60出头。每个星期总有一天，七姐妹会准备一些这样的剪报和小礼物，然后去临汾医院的安宁病房看望病人。
　　
　　（实况数秒）
　　
　　【解说】
　　其实，这七位老人并不是真正的姐妹，安宁病房里也没有她们的亲友。不过，看着她们和王桂英之间的热乎劲，倒像是相识已久。
　　
　　（七姐妹与王桂英对话实况：你不要灰心，另外思想不要有负担。/我没负担。/你这样身体才会慢慢好起来。/我刚刚不是说嘛，你的病不要去想它，想点开心的高兴的事情，多想想，能吃就多吃点。/我现在吃得蛮多的。/阿姨啊，你看这个老妈妈很开心的，你思想要乐观点，不要去想病。/我不想病，我很乐观的。/对对，乐观的话，精神好，对身体有好处。）
　　
　　【解说】
　　在整整7年前的2000年3月，七位老姐妹自发地成立了一个志愿者小组。每周一天，她们会来到临汾社区卫生服务中心安宁病房，陪病人读书读报，帮他们擦身剪指甲，风雨无阻。
　　
　　（实况数秒）
　　
　　【解说】
　　李美珍今年已经75岁了，去年在一次车祸中被撞伤了左腿，现在腿里还有钢钉没取出来。这段时间刚好了一点，虽然走路还有些一瘸一拐，她还是坚持来到了安宁病房。
　　
　　【采访：李美珍（73岁）】
　　没有报酬，我们经常来要摸钱出来，今天买东西，我们都要自己摸钱出来，比如说生日蛋糕、花，我们都一个人要摸几块钱呢！安慰他们，他们好好走了我们就有信心了，就得到安慰了，我们就高兴了。
　　
　　【解说】
　　陪着病人说说话，聊聊天，七位乐观的老姐妹给病房带来了不少生气。不过，在七年前，她们刚刚开始决定走进这个特殊病房的时候，却遭遇到了很多困难。就说这位张高杏张阿姨吧，当初为了她参加志愿者小组的事，家里可是没少闹矛盾。
　　
　　【张高杏的丈夫马松柏】
　　因为去和病人接触，这个病人不是一般的平平常常的病人，他们都是老了要过世的，都是癌症病人，所以不给她去。
　　【张高杏的女儿马智萍】
　　因为这个场景怎么说呢，因为她整天就是面对这种死亡的阴影。
　　【张高杏的丈夫马松柏】
　　假如传染过来怎么办，所以不肯给她去。
　　
　　【主持人李涛】
　　唉，毕竟是去临终关怀病房啊，非亲非故，家里人有点忌讳也挺正常的。张阿姨跟我的同事说，当时家里是特别反对，自己心里也多少有点恐惧，有一段时间，她也挺犹豫的。不过在其他姐妹的再三鼓动下，张阿姨还是决定，先去看看这临终病房到底是个什么样子。她说，她至今还清楚地记得，那是1999年的5月份，她没告诉老伴和女儿，悄悄和其他三十几位街道里的老人，作为志愿者第一次走进了安宁病房。而她的这次擅自行动，招来了家人更强烈的反对。
　　
　　【张高杏的女儿马智萍】
　　我们有段时间就是大吵，吵了之后就是我妈妈流眼泪了。//本身她就是刚开完刀，心情不是很好，身体不是很好，然后再是整天面对这种死亡的情景，生怕给她带来身体健康（影响），心理有负担，所以还是不同意。
　　
　　【解说】
　　但自从第一次去过临终关怀病房后，张阿姨就坚定了做志愿者的决心，因为她看到的临终老人们太需要精神安慰了。这种重病中难耐的寂寞，让她想起了自己生病的时候。
　　
　　【张高杏】
　　我在医院的时候，我就渴望最好有人来看我，没人看我的时候我就感到很孤单，就感到自己有一种说不出的不舒服，这种心情就让我亲身体会到临汾医院的病人也是这样，所以我就坚持下来了。
　　
　　【解说】
　　七年中，原来的三十几位志愿者中，大多数人都由于各种原因陆续退出，只有这七位姐妹坚持了下来。七年里，她们先后送走了两三百位临终病人，她们的爱心故事也在这座城市里被广为传播。
　　
　　（真情实录颁奖实况数秒）
　　
　　【解说】
　　如今，张阿姨的老伴也被她的执着感动了，不仅不再反对她参加临终关怀行动，还报名成为了七姐妹的候补队员。
　　
　　【张高杏的丈夫马松柏】
　　我们也要走这条路的，不是说一生一世不走的。到一定年纪，人家会关心我们，我关心人家，人家也会关心我的，总归将来有这样一个好的回报。
　　
　　【主持人李涛】
　　七年，不能说短暂，眼看着七姐妹的年岁也越来越大了，腿脚也一天不如一天灵便了，但她们却依然信守着这个不变的承诺。老阿姨们说，她们唯一期待的回报就是让临终病人能平静地体会人生的美好。不过，她们也总有跑不动的一天，到那时，这份充满爱心的工作又由谁来继续做下去呢？
　　
　　【字幕3月3日星期六下午2：00】
　　
　　徐秋芳老人今年89岁，身患癌症，在安宁病房已经住了三个多月了。尽管孝顺的女儿每天都守在母亲身边，但平时老人几乎从不开口说话。可一位年轻女孩的到来，却使得老人开心不已。
　　
　　（徐秋芳与婷婷对话实况：最喜欢婷婷了，婷婷经常来玩唉。/婷婷给你的小猪，小猪。/谢谢你哦。/不用谢。/小猪陪你睡觉，你睡得好吗？我昨天晚上做梦，梦到你的。/梦到我啊，真开心。/我梦到我在这边，跑来，你在睡觉，然后你把被子掀开来看我。）
　　
　　【解说】
　　一旁的护工小马告诉记者，这个女孩叫婷婷，是一位大学生志愿者，几个月以来，婷婷经常过来看望徐秋芳老人。
　　
　　（对话实况：你上次要我带我妈妈来，我妈妈今天没来，在家里烧菜，今天元宵节。我给你看看我妈妈。/你妈妈一定很漂亮，像个女孩子，很漂亮。）
　　
　　【解说】
　　说话的时候，徐阿婆手里一直拿着婷婷送给她的小金猪，怎么也不舍得放下。
　　
　　（对话实况：在这里多玩几天。/多玩几天啊，我睡在哪里啊？/跟我一起睡。/好的。）
　　
　　【解说】
　　潘瑞婷，是复旦大学四年级的学生，她的家住在离医院很远的闵行区，可从去年八月份开始，每个双休日，她都会换乘两个多小时的公交车，来看望这里的临终病人。
　　
　　【复旦大学大四学生潘瑞婷】
　　我得到的是我自己享受的快乐，而不是说我硬要从她身上得到物质的东西或者说什么，因为这些最后一段日子的病人，她自己其实没有什么了，她就是有她一些精神，可以分享给你，有的时候她的坚强也会给你坚强，她的快乐也会给你带来更加多的快乐。
　　
　　【病人家属滕黛芝】
　　（志愿者）每个礼拜来，她（母亲）很盼望的，有时候她（母亲）情绪不大好，我还刺激她呢，我说婷婷礼拜六要来了，你多吃点哦，吃得少，到时候说话的力气都没有了，她会真的也多吃两口的，会的，她真的会一听到婷婷这个名字，自己都会来精神的，眼睛也会放光的，是有这种感觉的。
　　
　　【解说】
　　临终关怀病房里病人真正的住院周期，绝大部分只有30到40天，而每位病人和志愿者通常也就能见上几次面。但即便如此，志愿者的到来，对于缓解病人的心理压力，还是能起到非常重要的作用。
　　
　　【护士长谢懿珍】
　　有很多人来关心他们（临终病人），应该来讲能得到一些安慰吧，然后他（志愿者）帮他们（临终病人）做些事情，他（临终病人）也觉得很感激他们（志愿者），他（临终病人）会觉得自己还没有被社会抛弃，能得到一些精神上的支持。
　　
　　【解说】
　　睡在徐秋芳老人对面床上的病人名叫龚惠英，是整个病区里最年轻的一位，今年刚刚60岁，是一位退休教师。去年夏天，龚惠英被确诊为左眼球黑色素恶性肿瘤，这是一种恶化进程极快的癌症。
　　
　　（黄士范为妻子梳头）
　　
　　【解说】
　　龚惠英和老伴黄士范结婚35年了。两个人原先都在大西北的某兵工厂工作。在老黄和他的同事手里诞生出了中国第一颗氢弹，老黄和妻子也因此分别荣立了二等功和三等功。作为一生的骄傲，黄士范总会把立功证书带在身边。
　　
　　【采访丈夫黄士范】
　　问：你心里最大的心愿是什么？
　　答：我希望她能够有一个奇迹出现，能够恢复到，即使没有原来那样，至少能够自理生活。
　　问：如果奇迹出现了，你会做什么？
　　答：我们要求不高，一个普通老百姓，只要平平安安过一生。//1537回老家，亲戚都走一走，玩一玩，各个亲戚都看看，就想有这个想法。
　　
　　
　　【字幕3月3日星期六下午4：00】
　　
　　（实况数秒：）
　　学生：龚老师还在吗？
　　护士长：在在在，但是情况很不好，跟上次来的时候已经很不一样了。
　　
　　【解说】
　　说话的女孩名叫王琛，之前她们已经来看过龚老师几次了，为了祝福龚老师，女孩们亲手做了一张新年贺卡，摆在了龚老师的床头。
　　
　　（实况：龚老师，龚老师。/学生又来看你了，学生又来看你了，看到她们了吗，是不是啊？//大学生来看你了，是不是啊，他们又来看你了，看到他们了吧，他们又来看你了。//龚老师跟我们讲她以前的学生，她很以她的学生为骄傲的，她带的学生都很好的。）
　　
　　【解说】
　　护士说，龚老师刚刚经历过一次深度的昏迷，暂时丧失了辨别能力。然而在女孩们一遍遍的轻声呼唤下，龚老师却仿佛意识到了什么。
　　
　　【实况】
　　这是我们的一点心意，送给你，元宵节的时候也没什么好送的，来看看你，顺便送一幅画给你，你看得到吗？龚老师。她知道的。/有一点知道。/龚老师，她动了。
　　
　　【志愿者采访C】
　　龚老师，每次去看她她都会哭的。她真的让我觉得是她的学生。
　　
　　【解说】
　　其实，王琛她们并不是龚老师真正教过的学生，而是来自上海交通大学的大学生志愿者。每个礼拜，他们都会自发地组织起来，来这里探望临终病人。
　　
　　【志愿者B】而且有些病你像到最后，他药物治疗已经不可以了，必须从心理上进行缓解，然后他们也许能延长他们生命。
　　【志愿者戴良】
　　人其实需要温暖，这个温暖从小到大都是需要的，临终一刹那，这种需要非常强烈。//关键是有人在做，有人在关照这个事情。/因为人与人之间并不那么冷漠，或许你跑到路上，陌生人不理你，但是你突然病了以后，你觉得，并不是那么冷冰冰的。
　　
　　【解说】
　　目前，上海交大临终关怀志愿者协会已有成员近200人，其中交大的学生有近150人，现在还有越来越多的热心人，自发地加入到他们的行列中来。志愿者的温暖和关怀，为病人们在通向人生终点的道路上带来了一缕温暖的阳光。
　　3月3日下午，在入院整整一个月后，龚老师平静地走了。
　　
　　【丈夫黄士范】
　　不管怎么说，在这个世界上走了一次，不管怎么说，为国家为人民做了一点贡献，现在走，得到大家关怀，安安心心开开心心走，
　　
　　【女儿黄文博】
　　我觉得这种方法相当好。其实在国内，应该很早就有这种方式，当然现在不是被所有世人接受，感觉好像你不去治就会去送死，但是我看下来，所有的病人，包括我母亲在内，我觉得他们过得很开心。
　　【主持人李涛】
　　这小小病房里发生的故事，其实离我们的生活并不遥远。中国正在迅速地进入老龄化社会，目前，60岁以上的老年人口已经超过了1.3亿，差不多占了总人口的10%。到2050年，这个比例就会升高到30％。2006年，上海老龄人口的比例已经达到了近20%，这就是说，每5个上海人中就有1个60岁以上老人。在这种社会背景下，临终关怀的意义不言而喻。
　　
　　【解说】
　　从1995年开设第一张临终关怀病床开始，12年来，临汾社区卫生服务中心已经逐步摸索形成了医院提供医疗护理、志愿者参与心理疏导的临终关怀模式。
　　
　　【采访上海市卫生局基层卫生处处长孙晓明】
　　我们已经将临汾的模式推广到39家社区卫生服务中心。我们接下来要向所有的社区卫生服务中心，向社会举办的老年护理院，向有条件的家庭来拓展这些临终关怀的工作。
　　
　　【解说】
　　孙处长告诉记者，接下来，上海卫生部门将和民政部门积极协商，由卫生部门派出医护人员指导，利用民政部门各类各级养老机构开展临终关怀服务，这一措施，将使老人们在生命终点得到更好的服务，更多的关爱。
　　
　　【采访上海市卫生局基层卫生处处长孙晓明】
　　临终关怀也是建立我们这个和谐社会的重要组成部分，是以人为本，关怀人性的一个重要课题。
　　
　　【字幕＋音乐】（摘自“上海临终关怀志愿者空间”）
　　
　　他们在向你诉说时，是对你最大的信任。——志愿者何祖耀
　　
　　语速尽量放慢，语调温和，眼神交流要注意，要常常对病人笑。——志愿者黄方心
　　
　　生命是一件易碎品，从老人身上看到了生命的价值。——志愿者冉昊
　　
　　【主持人李涛】
　　生与死是一枚硬币的两面，死亡是生命必经的过程。临终病房的出现，是社会文明发展和进步的体现。而无论是七年如一日的七位老姐妹，还是年轻的大学生们，他们的所作所为都在传达着以人为本的理念。我想这种理念，恰恰是我们和谐社会的核心所在。生老病死，生固可喜，死亦有尊严，一个健全的社会应该有一间屋子，善待那些走到生命终点疲惫的旅人，让他们平静、坦然地面对死亡。