近日,历时三年、备受关注的新版电视剧《红楼梦》开播了,而质疑的声音也随之而来。这些声音让导演李少红觉得"刺耳"到难以忍受,以至于前些天李少红带着新版《红楼梦》中的年轻演员们来上海录制电视节目时,突然情绪失控。
怎么拍都会被质疑---我觉得作为一个研究红学的人,怎么可以说是过于尊重原著呢?这话很矛盾,我觉得不可能是出于一个红学家之口。
另外什么叫做图解呢?我就是一个搞影视艺术的人,不把它变成图,难道把它变成字吗?所以这个都是很不客观的评价。
实际上真正指责出《红楼梦》里面具体内容的硬伤还没有,我的态度是非常欢迎理智的批评;另外,我觉得曹雪芹写了这一本书就倍受争议,跟他的几百年以来的争议来讲,我们这种被质疑真的应该没有什么特别的伤害了。
每一滴眼泪都是真实的---表演,自然会有人觉得好,也会有人觉得不好。我都很满意,而且他们非常用功,一方面他们都是娇生惯养的独生子女,另一方面,社会浮躁、诱惑这么多,还能够踏踏实实的两年半伴随着这样一个戏,真的是前所未有。
他们是把自己最大的可能性都拿出来了,每滴眼泪都是真情实感,每一个笑容都发自内心,而这些一定会让观众感受到的。
没被理解反被曲解---我们的决心,找来一分钱就要让这个《红楼梦》的艺术质量提高一分,任何一个现在的摄制组都不可能有这个预算,坚持培训演员半年。所以这种精神没有被理解反而被误解,我真的是挺委屈的。
面对巨匠势单力薄---我心里哭过,但我不太容易掉眼泪;精神上的压力当然更大,面对一个巨匠就已经觉得自己很势单力薄了。再有多大的误解和质疑,还是心里有一个标准的,你要做到最好,要对得起名著,因为你毕竟面对不是一个普通的题材,确实是一个大家爱戴的一个题材。
我觉得坚持到今天真的是挺不容易的。我们是用了我们所有的武功了,如果我偷懒,我欢迎拍砖我欢迎批评,我们歪曲了或者是没有按照原著去写去拍,我觉得我们值得被批斗。
但是如果是对一个很认认真真做事情的一个团队而且尽我们所有之能,我觉得应该是把它作为一种见解,我觉得也是允许存在的,就像现在信息时代允许各种声音存在一样,这也是一个声音。