东方网5月17日消息：继续来关注电视剧《周璇》剧组。昨天我们在节目中看到了张柏芝在《周璇》片场欲哭无泪的“难产”场面。今天的事就更夸张了，她一开口说话，现场传出的居然是一个大男人的声音。到底是怎么回事情呢？

　　天哪!现场怎么给金嗓子周璇找来这么个男配音，这这这......这是怎么回事啊？哦..原来是柏芝病得失声了，这才找来了副导演帮忙提词。但是，这样能行嘛？看看，就着这么个浑厚的男中音，张柏芝还能把少女的清纯表情表现得丝丝入扣，真是让人佩服佩服啊！我说你先别叫“牛”，更绝的好戏这才刚开始呢。张柏芝说的是哪国语言？怎么都听不懂呢？原来，这段台词到底该说什么，导演还要等改完剧本再定，柏芝也只好“叭拉叭拉”瞎说一气了。闹了半天，小张同学你只是个台前的摆设啊。这么个拍法，旁边看的人着实捏了把汗，可咱们的女主角倒好，自顾自地在片场打起了醉拳。搞笑归搞笑，戏还是要认认真真拍的。既然剧本作了大改，那也只能请导演给讲讲戏，柏芝再好好调整了。