在影片中饰演闫妮老公的是倪大红,倪大红说:“这是一个面馆老板,而他的造型绝对是中国影史上绝无仅有,张艺谋当时要求定妆的效果一定要‘够麻’,所以造型一出来,我自己都吓到了。”在张艺谋看来,麻子的脸完全是由于出天花,出成这样,当年什么抗生素都没有发明之前,全世界每年这种麻子成千上万,所以剧中的这个麻子一定要有特点,要变成中国银幕第一“麻”。根据张艺谋的意见,这个麻子脸上还会有“北斗七星”。张艺谋点评片中这对“夫妻”时称:“要让观众强烈感到‘一盘好菜让猪给拱了’。”