台词,电影专用语之一,许多电影台词很值得玩味。既深刻,又诙谐,既白话,又煽情,好懂好记。不管是爱情,还是生活哲理,都能打动观众的心。以下是本人收集、整理的一些近年大陆、港台、好莱坞影视作品中较有代表性的经典台词。
著名香港导演王家卫在影视台词上给了我们的心灵太多的震撼,他的每一部作品中都会有许多朴实、简单而又让人无限回味的台词……
《阿飞正传》
我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能够一直的飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死亡的时候。
我终于来到亲生母亲的家了,但是她不肯见我,佣人说她已经不住这里了。当我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我是一定不会回头的。我只不过想见见她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。
以前我以为有一种鸟一开始飞就会, 飞到死亡的那一天才落地。其实它什么地方也没去过,那鸟一开始就已经死了。
我曾经说过不到最后一刻我也不会知道最喜欢的女人是谁,不知道她现在在干什么呢?
天开始亮了,今天的天气看上去不错,不知道今天的日落会是怎么样的呢?
《东邪西毒》
很多年之后,我有个绰号叫做西毒,任何人都可以变得狠毒,只要你尝试过甚么叫嫉妒,我不会介意他人怎样看我,我只不过不想别人比我更开心。
我只希望他说一句话,他都不肯说,他太自信了,以为我一定会嫁给他,谁知道我嫁给了他哥哥。在我们结婚那天,他要我跟他走,我没答应。为什么要到失去的时候才去争取?既然是这样,我不会让他得到。
我一直以为是我自己赢了,直到有一天看着镜子,才知道自己输了,在我最美好的时候,我最喜欢的人都不在我身边。如果能重新开始那该多好啊!
我是孤星入命的人,从小父母早死,只好跟着哥哥相依为命,从小我就懂得保护自己,我知道要想不被人拒绝,最好的方法是先拒绝别人。
其实"醉生梦死"只不过是她跟我开的一个玩笑,你越想知道自己是不是忘记的时候,你反而记得清楚。我曾经听人说过,当你不能够再拥有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘记。
“人的烦恼就是记性太好,如果可以把所有事都忘掉,以后每一日都是个新开始,你说多好。”
《重庆森林》
每天你都有机会跟别人擦身而过,你也许对他一无所知,不过也许有一天,他可能成为你的朋友或者是知己,我是一个警察,我的名字叫何志武,编号223。
不知道从什么时候开始,在什么东西上面都有个日期,秋刀鱼会过期,肉罐头会过期,连保鲜纸都会过期,我开始怀疑,在这个世界上,还有什么东西是不会过期的?
我们分手的那天是愚人节,所以我一直当她是开玩笑,我愿意让她这个玩笑维持一个月。从分手的那一天开始,我每天买一罐5月1号到期的凤梨罐头,因为凤梨是阿美最爱吃的东西,而5月1号是我的生日。我告诉我自己,当我买满30罐的时候,她如果还不回来,这段感情就会过期。
在1994年的5月1号,有一个女人跟我讲了一声“生日快乐”,因为这一句话,我会一直记住这个女人。如果记忆是一个罐头的话,我希望这一个罐头不会过期;如果一定要加一个日子的话,我希望是“一万年”。
我们最接近的时候,我跟她之间的距离只有0.01公分,57个小时之后,我爱上了这个女人。
一个人喊(哭),你给包纸巾他就行,但如果一间屋喊(哭),你就要做很多事情。
每个人都有失恋的时候,而每一次我失恋呢,我就会去跑步,因为跑步可以将你身体里面的水分蒸发掉,而让我不那么容易流泪,我怎么可以流泪呢?在阿美的心中里面,我可是一个很酷的男人。
《花样年华》
如果,我多一张船票,你会不会跟我一起走?
除了王家卫,在港台还有很多优秀,上口的影视台词……
《半生缘》
我要你知道,这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样一个人。
《饮食男女》
人生不能像做菜,把所有的料都准备好了才下锅。
《大话西游》
不开心,就算长生不老也没用,开心,就算只能活几天也足够!
曾经有一段真挚的爱情摆在我的面前,我却不知道珍惜,等到失去的时候我才后悔不及。人世间最痛苦的事莫过于此,如果上天能再给我一次机会的话,我会对她说我爱她,如果说非要给这份爱加一个期限的话,我希望是一万年。
《卧虎藏龙》
我愿意游荡在你身边,做七天的野鬼,跟随你。就算落进最黑暗的地方……我的爱,也不会让我成为永久的孤魂。
在好莱坞也有许多标志性的台词,让人一听就能回想到电影的画面,说出电影名称……
1962年的《诺博士》
Bond、James Bond !
邦德、詹姆斯·邦德(007电影系列的招牌台词)
1942年的《卡萨布兰卡》
Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine 。
世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的。
阿诺德·施瓦辛格1984年的《终结者》
I’ll be back
我会回来的。
汤姆·汉克斯 1994年的《阿甘正传》
Life is like a box of chocolates,you never know what you’re gonna get
生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。
格罗克·马克思 1933年的《容易事》
I could dance with you ’till the cows come home. On second thought, I’d rather dance with the cows untill you came home
我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。
《绿野仙踪》
"There\'s no place like home."
世界上再没有地方像家一样(小女孩桃乐斯历经重重冒险,最后总算回到家)
我们再回来回顾中国大陆的影视作品中的经典台词,早期的影视作品中就有许多让我们现在还会说到的段子,台词。
《英雄儿女》
为了胜利,向我开炮!
《闪闪的红星》
我胡汉三又回来了!
《地道战》
高,实在是高!
《小兵张嘎》
别看今天闹得欢,小心日后拉清单
近期贺岁片在大陆总能有很高的票房,所以贺岁片中的一些较诙谐,实在的台词也广为流传,雅俗共赏。
《甲方乙方》
打死我也不说
《没完没了》
OK,OK,OK
《大腕》
<一>想靠电子商务挣钱的那都是糊涂蛋
网站就得拿钱砸
舍不得孩子套不着狼啊
高薪聘几个骂人的抢手
再找几个文化名人当靶子
谁火就灭谁
网站靠什么呀?靠的就是点击率啊
点击率上去了,下家(儿)跟着就来了
你砸进去多少钱
加一零(儿)直接就卖给下家(儿)了
我还告诉你啊,有人谈收购立马(儿)就套现
给你股票你都免谈
你要是感兴趣你投个八百万到一千万
多了我不敢说,我保你一年挣一个亿
真的?
我说的可是美金啊
<二>中国这音像产业这油水(儿)大着呢
没错
我跟你讲啊,中国现在有两千七百万台DVD
每一台机器每年消费十张DVD
每一张DVD我们抽一块钱的版税
这一块钱乘十是十块钱
十乘两千七百万
这就是两亿七千万哪
两亿七千万
没错 !
以上是我个人喜爱的一些影视剧的台词,希望大家也能够喜欢,如有遗漏望谅解。
[编辑 寇磊]
|