东方网2月27日消息：曾在中国内地创下收视佳绩的美国电视剧《ＣＳＩ》（内地译《案影追踪》）的第二辑《犯罪现场调查》的引进译制工作已全部完成，将迅速登陆内地荧屏。

2003年，由好莱坞权力榜头号人物、《珍珠港》制片人杰瑞·布鲁克·海默监制的《ＣＳＩ》系列，创造了美国荧屏的新传奇：第一辑《案影追踪》在美国尼尔森黄金时段收视率排行榜中高居全美第一，第二辑《犯罪现场调查》再次蝉联全美收视冠军。

《ＣＳＩ》系列，讲述了美国警方利用高超的科学鉴证技术追查作奸犯科的凶手的故事。《犯罪现场调查》承袭了上一辑的风格，紧张的故事情节、层出不穷的科学鉴证技术、豪华的演员阵容和独特的拍摄视角这些赢得观众的几大法宝一样不少，而且为保持第一辑取得的高收视率，第二辑的取材更为严谨，甚至可以说是苛刻，目的是让观众永远有新鲜感、刺激感。《犯罪现场调查》更注入了一个新的元素：五位小组成员格里森、凯瑟琳、沃里克、尼克和沙拉的过往生活将得到一定程度的表现，有童年阴影、有成长烦恼和家庭隐私……

从《犯罪现场调查》发行方中山经纬影视传播公司了解到，全国十几个省市电视台已确定了购买意向，而上海观众将第一个看到该剧。

来源:北京娱乐信报 作者:任嫣