上视新闻综合频道4月2日报道：涉嫌在北京大学、清华大学连续制造两起爆炸案的被告人黄明翔，昨天在北京市第一中级人民法院公开受审。

被告人黄明翔现年２６岁，福建省福州市人，中专文化程度，被捕前系海南省琼山一农业开发公司职员。庭审中，黄明翔对检察机关的起诉指控事实供认不讳，他表示认罪服法，此案将择日宣判。 被告人黄明翔为达到在北京实施爆炸制造影响的预谋，携带黑火药等物品来到北京，在今年2月25日中午时，先后在清华大学荷园教工餐厅和北京大学农园食堂内制造两起爆炸案，致使9人受伤，造成两家餐厅部分建筑及设施被毁，财产损失22万多元。