刚果（金）总统卡比拉和卢旺达总统卡加梅7月30日在南非行政首都比勒陀利亚签署和平协议，从而为最终结束刚果（金）战争迈出了重要的一步。根据协议，卢旺达将撤出它在刚果（金）境内的3万名驻军；作为交换，刚果（金）将遣返上千名卢旺达叛军。这些卢旺达叛军曾利用刚果（金）作为反抗卢旺达政府的基地。联合国和南非政府将共同监督协议的执行情况。当天，联合国秘书长安南和联合国安理会分别发表声明，对协议的签署表示欢迎。