就在杨晨所在的法兰克福队又遭惨败的同时，德甲联赛的冠军争夺却进入了白热化阶段。在第31轮的德甲联赛中，拜仁慕尼黑队在主场1比零小胜弗赖堡，而联赛领头羊沙尔克04队却在客场1比1被波鸿队逼平。这样两支球队的积分已经一模一样都是56分。

德甲第31轮拜仁慕尼黑队主场出战弗赖堡，尽管弗赖堡实力平平，但是上一场比赛他们却以大比分狂扫了凯泽斯劳滕。因此，这场比赛他们的士气很盛，拜仁慕尼黑的门前曾多次出现险情。不过，拜仁的光头前锋扬克尔此役状态极佳，他先是在上半场结束前用一次精彩的倒钩射门敲山震虎。交换场地之后，扬克尔又在弗赖堡队门前抓住机会头球攻门，可是就在皮球飞进球门前的一刹那，拜仁队助攻上前的加纳后卫库福尔却在越位位置用头蹭了一下皮球。于是这个进球被判无效，扬克尔当时就冲着自己的队友破口大骂。要是这场比赛被逼平，库福尔显然将成为拜仁的罪人，但是绍尔却挽救了他。这位德国国脚在关键时刻主罚任意球直接破门，从慢动作来看弗赖堡队门将已尽全力但仍无法完成救球。

此后，拜仁慕尼黑队控制了场上的局势，虽然没有再完成进球，但是1比零的比分对他们来说已经足够了。积分名列联赛最后一位的波鸿队本轮在主场迎战领头羊沙尔克04，但是谁也没有想到先进球的居然是人见人欺的波鸿队。第21分钟，他们的前卫弗赖尔晃过对方后卫涅梅茨后，在小角度一记劲射破门。失球后的沙尔克04队并不慌乱，他们在主教练斯蒂文斯的指挥下，有条不紊的进行反攻。波鸿队此后全力防守力图将1比零的比分保持到全场结束，但是沙尔克04队毕竟技高一筹，第70分钟，前卫瓦多赫德突入禁区后佯装射门，在骗过波鸿门将后，他将球传出，比利时前锋小姆蓬扎头球冲顶将比分扳平。终场比分1比1，沙尔克04的积分已被拜仁慕尼黑逼平，但他们仍因净胜球的优势排在积分榜的第一位。