洛杉矶湖人队在北京时间4月30日上午结束的NBA季候赛第三场比赛里，主场99比86战胜了开拓者队。这样一来他们在五局三胜的比赛中，以3-0的总比分取胜，成为第二支进入第二轮的球队。

今天的比赛第一节两队就多次战成平手。第一节还有3分52秒时，湖人以15-13领先，而开拓者史密斯跳投中的，然后又两罚两中，为开拓者连得4分，率队打出11-3的小高潮，在第一节结束前1分钟以24-18反超。乔治在本节结束前不到1秒投中三分，湖人将比分追成23-26。第二节过半时，开拓者以39-35领先。布莱恩特开始发威，他连续拿下6分后，上半场结束时，湖人以54-47领先。

但下半时开始后，湖人在前3分多钟一分未得。开拓者在史密斯投中三分后连得5分，将差距缩小到2分。此后开拓者在本节多次将差距缩小到2分，但始终未能反超。第三节结束前4分49秒，史密斯再次三分中的，开拓者将比分追成66-67。但费舍尔马上还以三分，奥尼尔罚中一球后，又在下一次进攻中扣篮得分，湖人连得6分，又将领先优势扩大。此后湖人的优势都在两位数以上，开拓者未能对湖人形成威胁。最终湖人以99比86再次战胜开拓者，以3-0将开拓者在季后赛首轮横扫出局，成为第二支进入第二轮的球队。

在东区，经验丰富的纽约尼克斯队成功在客场掀翻了多伦多猛龙，将总比分反超成了2比1。这场比赛由于尼克斯队的中锋坎比缺阵，因此他们的内线被猛龙队频频突破。主队的安东尼奥·戴维斯更是表现抢眼，他一共拿下了21分和12个篮板球。但是尼克斯队却成功熬过了第一和第二节。第三节一开始，尼克斯队就在狂人前锋斯普瑞维尔的带领下打出了12比2的小高潮。此后，尼克斯队牢牢遏制住了对方的卡特和戴维斯这两个得分点，成功保住了自己的领先优势。全场比分97比89，尼克斯队在总比分上2比1领先，晋级东区四强几乎只是时间问题。